We’d long wanted to visit Sanjusangenzan – the Mountain of the Thirty-Three Bays – not least on account of its curious name. Can there really be a link between the Hall of the Thirty-Three Bays in Kyoto, famous for its thousand-and-one images of the Kannon-sama, and the eponymous mountain at the other end of Lake Biwa? After raising the question a while back, it was time to seek some ground truth …
Alas, it seems that mountain etymology is not top-of-mind today for our club’s president, who’s just arrived at the carpark. To explain, he came slip-sliding down these very snowslopes just a week or so ago, only to find that one of his crampons had become, like Prometheus, unbound. So our mission today is to reclimb Sanjusangenzan to help search for the missing set of spikes.
We set off through a still leafless wood – leafless, that is, except for the pines and evergreen camellia trees, which are endemic in this “southern march” of our province. At about 500 metres, we take a break alongside, but not too close to, the rotten snag of what was once a husband-and-wife pine tree.
Reaching the snow – it has retreated a long way in two weeks – we spread out in a line like grouse-beaters to see if we can start up the missing irons. At first a spirit of optimism prevails – surely those crampons can’t evade a well-organised search party like ours – but all too soon we come up to the ridgeline, still spikeless.
As if to distract us from our lack of success, a tall pylon rises from the col ahead, festooned with whirling anemometers. This, the Sensei explains, is sniffing the wind for a planned row of power-generating turbines. If they build it, she adds, a whole hecatomb of beech trees will have to be sacrificed. Well, maybe not her exact words, but you get the drift.
For now, the forest seems to be in good shape: we even see a pair of fearsome-looking caterpillars inching their way across the snow.
The summit is reached through a grove of dog-beeches – their twisted shadows, lying this way and that across the snow, bring some easement to the eyes after the harsh glare of the open ridge.
The summit marker itself is still half-buried. A great tit flutters in a tizzy from branch to branch as we sit down to lunch. As we tuck into our onigiri, S-san, a practitioner of kyūdo, reveals that he goes to Kyoto every year to take part in a ceremony at the Sanjusangendō. So perhaps there is some hidden link between mountain and temple?
All too soon, it’s time to descend. Distant views of Hakusan do not distract us as we walk down the softening afternoon snow. Indeed, there are no views to distract us at all: kosa, the yellow haze drifting in from the continent, has smothered them all. That may be just as well though: we still have that crampon to find….