Monday, July 4, 2016

Images and ink (29)


Image: View of Azumino and Jōnen-dake, woodprint from the Hyakumeizan series, by Kogure Shinbō.

Ink: On Jōnen-dake, from Nihon Hyakumeizan (One Hundred Mountains of Japan) by Fukada Kyūya (1964):

Unlike most of the remoter peaks in the Northern Alps, the beauty of the scenery around Jōnen's base matches that of the mountain itself. This is yet another reason for artistic souls to acquaint themselves with it. ...  
Seen in winter season from the train that runs between Matsumoto and Ōmachi through the fields of Azumi, Jōnen is the lambent, glittering pyramid soaring above the foothills. Every time I see this sight, I vow to myself that I will climb the mountain again in the coming year.

No comments: